Garimpando Em Gibiterias Especial – Postagem Retroativa: Astro City Volume 6

Desaconselhável para menores de 18 anos.

Se você, leitor, veio até aqui em função da Resenha de Astro City Volume 7, fique à vontade e leia este garimpando antes de voltar.

Se você, leitor, caiu aqui de paraquedas e está estranhando uma postagem retroativa, calma, tudo será explicado. Foi realmente necessário postar este texto com data passada.

Antes de mais nada, vamos a introdução do garimpo: o mercado de quadrinhos no Brasil é muito fraco, sejamos honestos. Lá fora, grandes obras permanecem em catálogo permanente tal como livros clássicos. Os editores de quadrinhos nacionais são bem imediatistas e até mesmo obras como Watchmen e Maus ficam difíceis de encontrar de tempos em tempos. A série “Garimpando em Gibiterias” fala de quadrinhos que valem a pena “garimpar” em gibiterias, sebos, estoques antigos de livrarias virtuais, feiras de livros e, se a grana estiver muito curta, em bibliotecas públicas. Sim, existem quadrinhos em bibliotecas públicas, é só procurar.

A pedra garimpada hoje é Astro City – Volume 6 – A Era das Trevas 1 – Irmãos & Outros Estranhos de Kurt Busiek (texto); Brent Anderson (arte); Alex Ross (concepção visual dos personagens e capas); e Alex Sinclair (cores). Ok, esta edição saiu em 2016 e não é tão difícil de achar assim, mas calma, tudo será explicado do próximo parágrafo em diante. E perdoem-me os que já sabem, mas é preciso explicar MESMO!

Bem-vindo a Astro City

Astro City é a cidade que serve de principal cenário para a série de minisséries e edições únicas de super-heróis escrita por Kurt Busiek. Normalmente, cada encadernado dessa série traz uma história fechada ou um conjunto de histórias fechadas com o mesmo tema (dentro da temática maior que é um universo de super-heróis). Mas, de todas as minisséries e edições únicas que compõe as histórias fechadas da série maior que é Astro City, A Era das Trevas durou bem mais que seis edições americanas originais de 24 páginas. Basicamente, foram 4 partes de 4 capítulos cada, totalizando 16 edições originais; fora os extras e complementações da trama que compuseram os dois encadernados.

Então vem a Panini e começa a publicar (e a republicar) Astro no Brasil. A editora opta por trazer direto as versões encadernadas para tirar o atraso; republicar o que outras editoras já haviam publicado antes e acelerar o que faltava. Porém, cometeu um erro de cálculo terrível com A Era das Trevas. Como já dito, suas versões originais geraram dois encadernados para uma única história nos EUA. Alguém na Panini não reparou isso e, em 2016, publicou o volume 6 e esqueceu que, justamente essa trama em especial só terminava no seguinte, o 7. Só agora, 2018, a conclusão saiu.

Eu não faria uma resenha de uma edição que traz uma história incompleta. Postei uma carta aberta a Panini, reclamei no canal deles no You Tube, sei que não fui o único a reclamar por Astro e, agora, finalmente, eles publicaram o final da história.

Mas agora, vamos falar do volume 6, que traz o início de A Era das Trevas. Publicada originalmente nos EUA em 2005, mas se passa na década de 1970, sendo que o início da trama é, especificamente, em 1972 com direito a flashbacks. Guarde essa informação, é importante.

Quem acompanha Astro de muito tempo, sabe que algo terrível aconteceu ao Agente de Prata e que a população da cidade sente-se envergonhada pelo seu destino. A Era das Trevas é a trama que conta o que aconteceu da perspectiva de dois irmãos, um policial (Charles Williams) e um criminoso (Royal Williams).

Os irmãos eram crianças e estavam juntos quando as ações da Pirâmide incendiaram o apartamento da família. O Agente de Prata estava por perto, mas não viu os garotos que escaparam do fogo sozinhos, enquanto os pais morriam queimados. Por terem se desiludido com os vigilantes e os super-heróis, um se torna policial, por achar que a lei deve ser feita e executada por humanos normais, o outro, motivado por niilismo, entra numa carreira criminosa. A Era das Trevas é narrada da perspectiva desses dois irmãos, pessoas comuns, sem poderes. Um do lado da lei e outro fora da lei.

Tudo o que é preciso saber dessa história está nos volumes 6 e 7 de Astro City, mas vamos a uma contextualização, só um pouquinho mais abrangente, para este post não parecer tão largado. Nos encadernados 1 ao 5 de Astro City, o destino do Agente de Prata é tido como de conhecimento de todos os habitantes da cidade e é um motivo de vergonha para os astrocitadinos. Em meio ao dia a dia de um policial e de um criminoso, é exatamente a história do Agente de Prata, permeada por outros personagens e suas histórias, que será contada.

Por mais que a viagem no tempo e outros elementos típicos de tramas de super-heróis estejam presentes, o leitor casual não se perde, justamente por acompanhar tudo isso da perspectiva de dois personagens sem poderes. Note que a série Astro City estreia na década de 1990, e, só em 2005, Busiek conta para os leitores a história que é um marco para o cenário desde o início da série. Todas as pessoas comuns de Astro sabem o que aconteceu ao Agente de Prata, mas os leitores não sabiam. Por quê? Isso é importante, e é uma informação de bastidores que está no volume 6 de Astro City. Até já comentei sobre isso no ensaio Os Filhos de Watchmen que publiquei aqui no LK e no blog do Juvenal, mas o leitor pode optar em descobrir sozinho lendo os volumes 6 e 7 de Astro.

Você não precisa ler os cinco primeiros volumes. Se decidir, poderá fazê-lo até fora de ordem. Pode até ler os volumes seguintes sem problemas (neste caso, spoilers eventuais por sua conta e risco). Mas os volumes 6 e 7 DEVEM ser lidos nessa ordem. São os únicos volumes de encadernados de Astro que verdadeiramente dependem um do outro. O final do 6 está no 7 e o início do 7 é o 6. Aqui, não há negociação possível.

Voltando: no volume 6 de Astro City, Charles, o policial, se vê no meio de uma corporação corrupta e é ameaçado de morte caso não aceite se corromper. Por outro lado, Royal é um batedor de carteiras pé de chinelo que, eventualmente, faz bicos para traficantes e está diante da possibilidade de uma promoção. Todavia, para que esta promoção aconteça, Royal terá que aceitar o que ele abomina, usar armas de fogo e matar.

E para você, marvete, que acha que a Marvel é a casa das ideias, note a Estelaria combatendo uma invasão alienígena grávida muitos anos antes da Mulher-Aranha! E você DCnauta, continue quieto, pois Astro não pertence nem a DC, nem a Vertigo, pertence aos seus criadores! Sim, Astro City é 100% autoral!

Bom, ir além daqui é dar spoilers. Se você está lendo isso é porquê o volume 7 já está nas bancas, mas você encontra o 6 fácil, fácil, em qualquer livraria ou gibiteria com site na Internet. Pode ser até que sua gibiteria favorita, mais perto de sua casa ou trabalho, tenha o 6 e o 7. Compre os dois juntos ou leia o 6 primeiro. Não leia a resenha de Astro City volume 7, caso decida comprar os dois juntos. Como Astro City 6 se trata de um gibi recente, 2016, o preço de capa, R$28,90, ainda deve valer em algumas gibiterias e livrarias. Vale a pena pesquisar preço mais barato? Sempre!

Se você já leu o volume 6 e chegou aqui de paraquedas, vá para a resenha de Astro City Volume 7. Ela estará aqui mesmo, no LK (veja a resenha aqui), e no blog do Juvenal, o Velho Hippie (http://juvenalvelhohippie.blogspot.com.br/2018/04/resenha-astro-city-volume-7-finalmente.html).

Se você não liga para spoilers, clique em um dos links acima. Agora é torcer para que a série Astro City não fique no hall das séries que nunca foram completadas no Brasil. Afinal, cabe lembrar, que nenhuma série dos Tartarugas Ninja em quadrinhos, nem mesmo a original, foi completada no Brasil. A série original, inclusive, não teve sequer suas primeiras 12 edições integralizadas. E, lembrando novamente, que, apesar de o desenho ter chagado primeiro no Brasil, Tartarugas Ninja COMEÇOU como QUADRINHOS.

Essa foi uma postagem retroativa. O garimpo entra em recesso depois de Vertigo Especial 1, 2 e 3!

Quer conhecer mais deste garimpo de gibis? Na área de pesquisa “Pesquisar no Blog”, digite “Garimpando em Gibiterias” e clique no botão “Pesquisar”.

Boas leituras!

Rodrigo Rosas Campos

P.S.: notícias recentes dizem que Astro virará série de TV. No passado distante, eu comemoraria, todavia eu já sei o que vai acontecer. Toda bazingada vai ficar em polvorosa, a Panini vai tomar posturas oportunistas para pegar esse público, os espectadores não corresponderão e nós, leitores de verdade, seremos os mais prejudicados e ainda teremos que aturar não leitores babando por mudanças na trama das quais discordamos. Mesmo com o nome de Busiek na equipe de roteiristas da série, isso me soa como reprise amarga. O passado me impede de ser otimista.